Điều Khoản Sử Dụng & Thỏa Thuận Dịch Vụ Nền Tảng Toidich
Toidich tuyên bố rõ ràng vị thế là bên trung gian công nghệ kết nối độc lập giữa Độc giả và Dịch giả/Tác giả. Nền tảng áp dụng cơ chế thu hộ - chi hộ và chỉ ghi nhận doanh thu tính thuế thuần túy là phí dịch vụ nền tảng hoặc hoa hồng kết nối.
Trung Gian Công Nghệ Độc Lập
Hạ tầng kết nối trực tiếp Người đọc và Người dịch; không phải nhà xuất bản và không sở hữu nội dung người dùng tải lên.
Cơ Chế Thu Hộ - Chi Hộ
Tiền mở khóa chương là khoản thanh toán cho Dịch giả. Toidich chỉ thực hiện ủy nhiệm thu hộ và chi trả (Payout).
Doanh Thu Thuần Túy = Phí Dịch Vụ
Căn cứ tính thuế của nền tảng chỉ là hoa hồng / phí sử dụng công nghệ AI & máy chủ, không bị áp thuế trên 100% GMV tiền nạp.
Nghĩa Vụ Thuế Cá Nhân Minh Bạch
Dịch giả tự kê khai thuế TNCN theo Thông tư 40/2021/TT-BTC. Nền tảng xuất báo cáo doanh thu đối soát định kỳ minh bạch.
Thông Báo Quan Trọng Về Bản Chất Giao Dịch & Cơ Chế Thuế:
Toidich là bên trung gian công nghệ cung cấp nền tảng và giải pháp kỹ thuật số. Mọi khoản tiền Độc giả thanh toán để mở khóa chương là giao dịch dân sự trực tiếp giữa Độc giả và Dịch giả. Toidich chỉ thực hiện nhiệm vụ thu hộ và chi trả theo thỏa thuận ủy nhiệm. Doanh thu chịu thuế GTGT & TNDN của Toidich phát sinh thuần túy từ khoản phí dịch vụ nền tảng (hoa hồng kết nối kỹ thuật).
1. Địa Vị Pháp Lý: Bên Trung Gian Công Nghệ Kết Nối Độc Lập
Pháp nhân trung gianToidich (bao gồm toidich.com và doc.toidich.com) là nền tảng hạ tầng công nghệ cung cấp công cụ biên dịch (AI, OCR, Inpainting) và giải pháp sàn kết nối trực tiếp giữa Dịch giả/Tác giả (Creator) và Độc giả (Reader). Nền tảng KHÔNG PHẢI là nhà xuất bản, không kinh doanh mua đứt bán đoạn nội dung số và không đại diện cho bất kỳ tác giả/dịch giả nào.
2. Cơ Chế Thu Hộ - Chi Hộ & Phân Định Bản Chất Dòng Tiền
Cơ chế thanh toánKhi Độc giả nạp tiền vào nền tảng để quy đổi điểm/xu (Coin/Token) và mở khóa chương truyện trả phí, dòng tiền này thuộc quyền sở hữu của Dịch giả phát hành chương truyện đó. Nền tảng Toidich chỉ thực hiện chức năng trung gian thanh toán thu hộ và ủy nhiệm chi trả (Payout) theo thỏa thuận chia sẻ doanh thu minh bạch với Dịch giả.
3. Căn Cứ Doanh Thu & Thuế Suất Của Nền Tảng (Tránh Đánh Thuế 100% GMV)
Quy định Thuế & Tài chínhDoanh thu thuần túy và căn cứ tính thuế hợp pháp của Toidich CHỈ LÀ khoản phí dịch vụ nền tảng (Platform Service Fee) hoặc phí hoa hồng kết nối công nghệ phát sinh từ việc cung cấp máy chủ, công cụ AI và phần mềm quản trị. Toidich không sở hữu và không chịu thuế đối với 100% số tiền người đọc nạp vào hệ thống, vì phần lớn dòng tiền này thuộc về Dịch giả theo cơ chế thu hộ - chi hộ.
4. Trách Nhiệm Thuế Thu Nhập Cá Nhân Của Dịch Giả
Nghĩa vụ thuếDịch giả là người thụ hưởng khoản tiền chia sẻ doanh thu và có trách nhiệm pháp lý độc lập trong việc tự kê khai, quyết toán thuế thu nhập cá nhân (TNCN) hoặc thuế hộ kinh doanh theo Luật Quản lý Thuế Việt Nam và Thông tư 40/2021/TT-BTC. Toidich cung cấp bảng đối soát doanh thu chi tiết làm chứng từ hợp pháp để Dịch giả thực hiện nghĩa vụ với cơ quan thuế.
5. Quy Trình Safe Harbor, Tiếp Nhận Khiếu Nại & Gỡ Bỏ
Tuân thủ bản quyềnLà bên trung gian công nghệ, Toidich tuân thủ quy trình Safe Harbor (DMCA). Khi nhận được yêu cầu hợp lệ bằng văn bản của chủ sở hữu quyền tác giả hoặc cơ quan nhà nước có thẩm quyền, ban quản trị sẽ lập tức khóa hoặc hạ nội dung bị khiếu nại mà không chịu trách nhiệm bồi hoàn với bên đăng tải vi phạm.
6. Quy Tắc Ứng Xử & Giới Hạn Trách Nhiệm Dân Sự
Tiêu chuẩn cộng đồngNgười dùng cam kết không lợi dụng nền tảng vào mục đích rửa tiền, lừa đảo tài chính hoặc vi phạm thuần phong mỹ tục. Nền tảng được miễn trừ mọi trách nhiệm pháp lý đối với các tranh chấp phát sinh trực tiếp giữa Dịch giả và Độc giả vượt ngoài phạm vi cung cấp hạ tầng kỹ thuật.
Giá Trị Pháp Lý Của ToS
Hợp đồng điện tử có hiệu lực ràng buộc
Bằng việc đăng ký tài khoản, nạp xu hoặc đăng tải nội dung trên Toidich, bạn xác nhận đã đọc, hiểu rõ và đồng ý toàn bộ điều khoản này.
Liên Hệ Pháp Lý & Khiếu Nại Bản Quyền
Mọi văn bản yêu cầu gỡ bỏ nội dung vi phạm bản quyền (DMCA Takedown Notice) hoặc thắc mắc kế toán - thuế, vui lòng gửi về: